电影配音分为同期声和后期配音，其中大部分电影的配音为后期配音。
同期声：制作步骤少，可解决画面与声音不同步的问题，但是容易受到外界环境干扰。
后期配音：后期配音可避免环境噪音、器材问题等因素所带来的不利影响，同时可确保影片的音质和声效的完美呈现，缺点是时间成本较高。
一、电影配音是后期吗
1、影视配音分为同期声和后期配音两种，同期声的好处是制作步骤少，一次拍摄，同时解决了画面与声音的问题，不需要花时间同步，风险是拍摄时的不确定因素会影响拍摄时间。后期配音的风险比较小，可控性高，更保险，所以大多数作品配音都是后期加的。
2、在电影制作过程中，拍摄现场的录音往往并不完美，可能会受到环境噪音、器材问题等因素的影响。为了保证影片的音质和声效的完美呈现，许多影片在后期制作阶段进行配音。
二、电影国语需要后期配音的原因
1、现场收音不佳
首先是受到场地和收音机器的影响，对一些配音的效果无法达到放到荧幕前，会造成对声音的损坏，而且修复声音花费的时间和价格，不如请配音员来进行配音。其次，演员在演戏的时候会有导演、动作等的指导老师，会在现场进行指导，会有声音夹杂进去。
2、演员功底和类型
并不是所有演员的声音及说台词能力都能符合角色定义，普通话不标准，台词功底欠佳。使用配音有时能更准确表现出角色形象。
3、语言的统一
中国的港台片、欧美影片，其原片中演员的外语发音需要进行翻译，不然国内的受众可能听的不是非常清楚。由配音演员进行配音，观众在观看时可达到更佳的观影效果。
三、电影配音的技巧
1、理解角色的心理状态
在进行电影配音之前，配音演员首先要理解角色的心理状态。只有深入了解角色的背景、性格和情感，才可以更好地表现角色的情绪。例如，一个失落的人物需要用低沉、悲伤的声音来表达他们的情感，而一个兴奋的人物需要用高亢、充满活力的声音来表现他们的情感。
2、注重语调和音调
语调和音调是表现角色情绪的重要手段。在配音中，配音演员需要根据角色情绪的变化来调整他们的语调和音调。例如，当角色感到害怕时，配音演员可以用颤抖的声音来表现，当角色感到愤怒时，配音演员可以用尖锐的声音来表现。通过注重语调和音调，配音演员可以更加真实地表现角色的情绪。
3、掌握节奏和速度
节奏和速度也是表现角色情绪的重要手段。在配音中，配音演员需要根据角色情绪的变化来调整他们的节奏和速度。例如，当角色感到紧张时，配音演员可以加快语速，当角色感到放松时，配音演员可以放慢语速。通过掌握节奏和速度，配音演员可以更加真实地表现角色的情绪。
4、运用音效和音乐
音效和音乐也是表现角色情绪的重要手段。在配音中，配音演员可以运用音效和音乐来增强角色情绪的表现力。例如，在表现紧张的场景中，可以加入紧张的音效和音乐来增强氛围。通过运用音效和音乐，配音演员可以更加真实地表现角色的情绪。
5、注重细节
在进行电影配音时，细节是很重要的。配音演员需要注重每一个细节，包含角色的呼吸、语气、表情等等。通过注重细节，配音演员可以更加真实地表现角色的情绪。
