为做好英文配音,在口部操、英文音标、英语视频配音、节奏感等方面都需进行练习。
口部操:以练习弹唇、嘟唇、绕舌等方式练习唇部和舌部的活跃度。
英文音标:分清元辅音,并练习音标,掌握音调。
英语视频配音:跟着视频中的原声练习,学习他们的气息与发声技巧,把握人物情感。
节奏感:良好的节奏感也是掌握人物情绪的方法之一,能适应不同的角色与场合。
一、如何做好英文配音
1、口部操练习
不管是什么语言的发音,都是需要通过口腔的方法进行,所以在配音之前,特别是每天早起的时候,可以通过口部的练习,对唇部和舌部进行一定的活跃程度,比如练习弹唇、嘟唇等方式,舌部可以通过绕舌等方法进行练习。
2、英文音标的练习
英文的发音,音标就是必须要掌握好的音调,对于元音和辅音都要可以区分清楚,自己每天进行完口部操的练习之后,就可以通过音标的练习让自己能够获得标准的发音做好基础。
3、英语视频配音的练习
目的就是为了根据视频中的原声的发声,来掌握气息和发声的技巧,更加贴合剧中的角色对于国外友人的舒适度,配音学习除了技巧性的东西,也要可以去把握好角色的情感,投入情感,更有助于把握角色。
4、节奏感的练习
在模仿过程中对于气息和情感掌握后,还需要注意节奏感,这样才可以将中英文进行一个对照,尤其是英文配音,对节奏感非常重视,可以使整个配音表达出角色的情感,使声音适合不同的角色和场合。
二、英文配音的注意事项
1、英语配音技巧
(1)英语的发音要可以做到纯正,语调要对,不然会给人听起来非常不舒服,英文的元音和辅音的音标自己要先进行掌握,和拼音的发声方法有很大的差异。
(2)其次就是字词和段落之间的停连自己要有所了解,而且其中的重读也会有一些不同的地方,连读、弱读、失去爆破、同化都是英语配音的方式。
2、发声的方法
(1)口部肌肉可以适当的去进行练习,其次就是呼吸的技巧,可以通过胸腹式联合呼吸的方式俩进行处理,让自己说话变得更加熟练。
(2)领会气流的振荡发声,不是指声带的振荡,这里说的共识是指鼻腔口腔胸腔的合作放声,可以利用多种共鸣位置来进行发声。
3、情感把控
(1)先了解影视剧的主体和背景,然后自己可以了解其中的情感,做到发音应该比较流畅,可以正确地进行英语的发音,语言的配音可以通过模仿的练习来提高自己。
(2)如今有非常多的软件都可以进行练习,比如说:英语趣配音或者是一点英语,都会提供大量的影视资源可以进行配音的练习。