播音和配音的区别在于创作依据不同、塑造人物不同。
创作依据:播音根据稿件进行创作,播音语言的样式因稿件体裁而异,播音员要通过各种技巧将稿件内容准确、生动地表达出来。配音更注重配音员的表演,配音标准为严格贴合原片人物的语言和表演,全面和如实地反映人物的声音、情感等,其创作核心为贴合人物。
塑造人物:播音是以旁观者的身份讲述事情,配音需要演员融入自己的情感。
一、播音和配音有什么区别
1、创作依据不同
(1)播音创作依据的是稿件,根据稿件体裁的不同,播音语言样式都有各自的严格规范(如通讯、消息、文艺类播音等)。播音员需要运用适当的语言技巧,准确生动地表达。
(2)配音的创作更注重配音员的表演,而不是一板一眼的稿件。配音的标准是严格贴合原片人物的语言和表演,从声音、情感、气质等,全都要全面、如实地反映出来、再现出来,贴合人物是配音创作的核心。
2、塑造人物不同
(1)播音中塑造人物是以一个旁观者的身份给其他人讲述事情(如人物描述、人物语言等等),是需要摒弃表演成分的,无论每个人物无论多大的差异,只要神似就可以。
(2)配音演员塑造人物则以“表演”为主,抓住人物的气质来塑造人物,更深的挖掘人物的内涵,使人物的语言变得立体、丰满。比如每个人物的外形、出身、经历,以及人物的内在气质、性格、爱好等因素,都需要配音演员显露出来。
二、播音气息发声怎么练
1、练声环境
(1)选择空旷的区域,且带有水质良好的地方可以让心情变得舒适。如果练声环境过于干燥,有水的辅助,就可以起到湿润的作用。
(2)练声对象由于不能能时刻都可以让朋友陪自己练声,所以可以选择有树木的地方,将树木当做是自己的练声对象。不要选择迎风区域,容易灌风造成声音的损伤。
2、良好的心态
(1)练习气息是为了让自己播音时更加顺畅和有力,需要保持良好的心态进行练习。晚上不要熬夜,早起后容易导致喉咙嘶哑的状态,保持充足的睡眠。
(2)睡眠不足,喉部肌肉容易产生疲劳感,声音则会变得暗沉。所以除了要有积极的意志进行练习,另外也要保持身体的健康。
(3)保持情绪的温和状态。以好的心情进行气息的发声练习。
3、听力练习
(1)听力的练习既涉及到模仿他人学习时的音感,也涉及到了自己发声时对自己音色的判断。有时候发声的错误,不一定是音不对,而是由于耳朵起到将声音信息反馈到脑中进行分析的过程。
(2)我们发出的声音好与不好,都要在脑中有个正确的判断。辨析后再将修改后的意见用于指导我们进一步调整我们的发音。
4、创造性发声
当我们选择稿件进行练习时,不要直接将稿件原封复制进行演播,而是通过看完整篇稿件后自己的思维可以去用自己的话,将文字进行转化。提高思维的运转能力。