艺考网
当前位置:艺考网 > 问答社区

为什么TVB国语配音没有内地腔调,因为他们的声音辨识度高

作者:王秋霜 发布时间:2024-06-03 16:38:40

声音辨识度高:港剧国语配音演员的语速、语气、发音、语调有自己的特色。

语气词多:TVB腔语气词很多,并且有的时候会在粤语中夹杂有英文。

语速过快:粤语语速过快,而国语配音为了照顾到演员口型,因此语速要比内地剧语速快很多。

为什么TVB国语配音没有内地腔调,因为他们的声音辨识度高

一、为什么TVB国语配音没有内地腔调

1、声音辨识度高

港剧的国语配音组声音都比较特殊,而且说话的语速、语气、发音、语调都有自己的特点,所以大家对于声音都莫名的熟悉感。

2、语气词多

(1)TVB腔还有一个特点就是语气词巨多,比如说“呐”,非常多开场的台词都要加上,由于在粤语的台词里面就有非常多语气词,所以转成国语配音的时候都需要贴合,所以就衍生成这样了。

(2)还有就是粤语中会有英文夹杂,虽然转成国语会尽可能减少英文,但是有些时候还是为了表达意思还是会中英混杂。

为什么TVB国语配音没有内地腔调,因为他们的声音辨识度高

3、语速过快

(1)粤语语速较快,国语配音为了照顾到演员的口型,语速自然也要比内地剧语速快非常多,说话节奏,断句特征也是会比较贴近粤语讲话的特点。

(2)TVB的港剧就比较有一种精神,就是刻苦耐劳、勤奋拼搏、开拓进取等等,所以大家往往也可以在配音老师的身上体现出这样的声音。

(3)其实这就是相当于每个地区的语言特色还有习惯养成不一样的腔调,但是最主要的还是贴脸合适。

为什么TVB国语配音没有内地腔调,因为他们的声音辨识度高

二、tvb配音很独特的原因

1、TVB的配音演员都是经过了专业的训练,需要通过层层选拔和面试,挑选具有天赋和表演功底的人来进行的配音。

2、录音设备和技术的后期效果好,制作的水平较当时的大陆要好。

为什么TVB国语配音没有内地腔调,因为他们的声音辨识度高

3、配音员在配音的时候会将自己融入到剧情之中,通过剧中情绪来进行演绎。

本文由作者上传并发布(或网友转载),本站仅提供信息发布平台,文章仅代表作者个人观点。
配音是哪个行业,属于艺术传媒行业
配音属于艺术传媒行业,它与播音同属表演系或播音系,专业方向以播音主持艺术、表演艺术、配音方向为主。虽然配音是幕后工作,但也要具备一定的表演能力,如果能通过艺考,其容貌、气质通常也很出众,因此后期经常有一些配音演员转型进娱乐圈。
配音时嘴巴与话筒的最佳距离,保持半臂左右的距离为佳
配音时,嘴巴与话筒保持15-20cm左右的距离为宜,具体需根据设备情况、配音文稿类型、角色所处环境进行调整。嘴巴与话筒距离过近时,容易产生口水音、唇齿音、气爆音等杂音。嘴巴与话筒距离过远时,容易导致声音发虚、发空,降低声音的稳定性,使得声音
有哪些声音变现平台,有喜马拉雅FM、蜻蜓FM等
懒人听书、蜻蜓FM、喜马拉雅FM等平台可以实现声音变现,这些平台的用户较多,在上面发布作品能够增加曝光率,吸引更多受众。以上平台的栏目较多,可自行选择对应的栏目去创作音频,如果自己具备演播技能,也可以选择成为音频主播,因为有亮点就能产生吸引